I can’t imagine that happening with today’s systems. Yes, it’s theoretically possible. It just seems unlikely that they’d go through the trouble of denying service to someone who didn’t fetch data from one specific domain but did get it from another.