You’d be really hard pressed to make a case for civil liability against an employee, even in cases where they did not perform their duties in accordance with their training - unless they have actively broken the law, the most recourse you have is to fire them