The API that FDroid is using has only just come out. Before then, without using root and scripts to enable higher privileges, no app could auto-update in the background.

FDroid has long has the ability to automatically download updates, however installation always required a confirmation from the user for each app.