Great graphic. The only thing that is unmentioned and potentially confusing is that the same community names can exist on multiple instances, just like email addresses can do.

I don’t know how to easily boil that down to a simple graphic.