If your AIO pump came with a hub you likely need to use it instead of plugging directly into the Mobo.
As an example my corsair AIO came with a hub and i didnt want to use it. Finished my build and found out i absolutely had to use it in order for the device to work properly.
This is an oversimplification.