I don’t believe for a second that the car won’t be sending either an unremovable error message, a constant and un-mute-able audible alarm, or a complete lockout of subsystems or the entire system itself. The best case scenario is that this is a mild inconvenience.
How could Last of Us get any scarier? Make all the infected also the corrupted machines from Horizon Zero Dawn. Awesome.