Agreed on your point. We need a way to identify those links so that our browser or app can automatically open them through our own instance.
I am thinking along the lines of a registered resource type, or maybe a central redirect page, hosted by each instance, that knows how to send you to your instance to view the post there.
I am sure it is a problem that can be solved. I would however not be in favour of some kind of central identity management. It is to easy a choke point and will take autonomy away from the instances.
It is an area that will require us to think carefully of the ethics of the situation. Humans create works for humans. Has this really changed? Now consumption happens through a machine learning interface. I agree with your reasoning, but we have an elephant in the room that this line of reasoning does not address.
When we ask the AI system to generate content in someone else’s style or when the AI distorts someone’s view in its responses. It is in this area where things get very murky for me. Can I get an AI to eventually write another book in Terry Pratchett’s style? Would his estate be entitled to some form of compensation? And that is an easier one compared to living authors or writers. We already see the way image generating AI programs copy artists. Now we are getting the same for language and more.
It will certainly be an interesting space to follow in the next few years as we develop new ethics around this.